Аська - ICQ - интернет пейджер. Баг (Bug) - 1) Насекомое, клоп, вирус, микроб. 2) Ошибка в программе.
3) Электронный "жучок" - подслушивающее устройство. Банщик - человек, занимающийся баннерами. Батон (button) - несчастное создание, постоянно находящееся под
давлением юзера, часто встречается в виде "Дави батон!", ютится
в общежитии или коммуналке под названием "клава" среди себе
подобных. БГ - некоторая несознательная часть публики использует это сокращение
для обозначения Бориса Гребенщикова, но любому компьюторщику ясно, что
это Билл Гейтс. Бибисяка - Электронная доска объявлений - BBS. Блин - магнитный диск в винчестере, сам винчестер. Болванка - CD-R диск, которого еще не касался лазер писюка. Бродилка - браузер. Бутовый - загрузочный (от boot). Варез (Warez) - ворованное ПО. Васик - он же язык программирования Basiс. Виндец - винды, особенно в трансовом состоянии, заканчивающееся
повисом. Винды, Виндоза - Любая операционная система от Билла Гейтса, исключая
ДОС. Винт - жесткий диск компьютера, винчестер. Винтукей (Win-two-key) - Произношение аббревиатуры w2k, означающий
Windows 2000. Вынь - см. мастдай. Гамес - транслитерация от Games, игры. Отсюда играть - Гамать. Гектар - гигабайт. Гестбук (guestbook) - гостевая книга. Гиг - гигабайт. Глюк - ошибка в программе или в работе устройства. Например - глюкавый
сидюк, чего никому не пожелаешь... Глюкодром - сбойное аппаратное обеспечение. Гнус - (GNU C) версии языка Си, распространяемые по лицензии GNU. Горелые дрова - см. Дрова. Грабить клаву (от слов grabber и клавиатура) - программировать
и/или применять средства отслеживания нажатий на клавиатуре клавиш. Гуй (GUI) - Графический пользовательский интерфейс. Визуальный,
нетекстовый интерфейс, требующий обычно активной работы с мышью. Антоним
- интерфейс командной строки. Гуевые программы обычно отъедают в три раза
(в винде - в 10-100раз) больше ресурсов, чем тесктмодовые. Девайс (device) - какая либо из составных частей компьютера, находящихся
как в системном блоке (например винчестер), так и вне его (например модем). Дока (хэлпак, мануал) - документация для программы/железки, ориентированная
на пользователя. Дрова - 1) Слэнговое название Corel Drow. Интерпритация первого
слова может быть Горелые, Карельские, Король дров и др. 2) Драйвер.
Например встречаются "родные дрова" (от производителя устройства),
"кривые дрова" (работающие некорректно) Дурень - AMD Duron. Дурдос - операционная система DrDos фирмы Digital Research. Душка - пульт дистанционного управления. Обычно инфракрасный. Дэльфя - она же Дельфи. Еггог - ошибка, от английского error. Емеля - см. Мыло Жава - язык Jawa. Железо - оборудование и составные части компьютера. Киска - роутеры CISCO разных моделей. Клава - общежитие батонов, или попросту клавиатура. Кликуха - мышка. Кликнуть - щелкнуть мышкой. Комбинация из трех пальцев - комбинация клавиш Ctrl-Alt-Delete,
желательно одной рукой. Комп - компьютер. "И сколько же компов у вас в конторе?" Корень - первая директория в дереве ("корневая директория"). Король дров - см. Дрова. Крыса - то пласмассовое чудо, что лежит рядом с клавиатурой. Кряк, крэк - программа, ключевой файл, серийный номер или другие
средства, позволяющие использовать защищенную от нелицензионного использования
программу. Крякер (cracker) - Особо тяжелый случай хакера с сильными деструктивными
наклонностями. Кукиш - см. cookies Кул, кульно (cool) - выражение высшего одобрения, восхищение. Кулер (cooler) - вентилятор, охлаждающий процессор, блок питания
и т.д. Кэш - 1) наличные деньги; 2) наличный расчет; 3) звонкая монета;
4) "бумажник" процессора - быстро доступная оперативная память. Лазарь - лазерный принтер. Ламер - происходит от l'amateur - начинающий. Очень часто применяется
в уничижительном значении "понаберут ламеров по объявлению...". Лапоть - переносной компьютер, лаптоп. Линолеум - Windows Milllenium - "Аааа, у Вас ленолеум!". Линурас - малограмотный фанат Linux школьного и студенческого возраста. Линух - слэнговое произношение Linux. Логин - идентификатор, используемый пользователем для регистрации
в системе. Локалка - локальная сеть. Мамка, мать, материнка (mother board) - глава дома, обеспечивающая
и поддерживающая всю его жизнедеятельность; встречаются полигамные разновидности:
двух процессорные мамки. Манейбэк (moneyback) - возврат товара в магазит с получением обратно
всей уплаченной за него суммы, зачастую даже без объяснения причин возврата. Мануал (manual) - см. Дока Мастдай (Must Die) - 1) Все, что не нравится широкой (узкой) компьютерной
общественности. 2) Ругательное слово (мягкая форма), применяемое на счет
пункта №1, иногда - с переходом на личности. 3) Самое частоупотребимое
- см. "Винды", причем в основном в отношении семейства w9x. Маздай - см. Мастдай. Мапить - присоединять к себе зашаренный где-то диск. Термин идет
от "map" - команда в нетвари на присоединение сетевых дисков. Маразм - острая нехватка оперативной памяти. Математика - программное обеспечение компьютера. Мелкомягкие - то же, что и Мелкософт. Мелкософт - Майкрософт или Microsoft. Мессага - сообщение, письмо (от англ. Message). Метр - единица измерения объема памяти, 1 Метр = 1 Мбайт. Например:
"Да винтукею 128 метров нужно!!!". Милашка - в некоторых узких кругах так называют Windows ME. Мозги - оперативная память, RAM (Напр. "Мама старая, да и
мозгов маловато"). Морда - внешний вид интерфейса программы. Мыло - электронная почта, e-mail. Мылить - посылать электронную почту. Нафигатор - браузер Netscape Navigator. Нафигация - крайне неудобная навигация. Нетварь - сетевая ОС NetWare. НетШкаф - интернет-броузер Netscape. Нтмл - сленговое название html. Огрызок - Apple Computer любой модели (толкование логотипа). Ось пополам - см. полуось. ОтчЕкать (ударение на втором слоге) - проверить работоспособность
(от англ. check - проверка). Оффтопик - высказывание не по теме. Пага - (от англ. "page", ж. р.) страница, документ; в
основном употребляется по отношению к html-страницам (напр.:"Исправь-ка
пару строк и таблицу в той паге...") Пассворд (password) - пароль. Патч - заплатка, программа исправления ошибок в другой программе. Педаль - кнопка мыши. Левая педаль и правая педаль соответственно.
Пентюх, пень - камень Pentium или комп с таким камнем внутри, может
употребляться с номером от II до 4. Пижамкер - Adobe PageMaker. Пиленный камень - см. Камень. Писюк - 1) Персональный компьютер (от PC). 2) Сидюк, который умеет
писать. Плагин - дополнение, примочка к программе, добавляющая ей функциональность.
Например плагин к Интернет Эксплореру. Почикать - см. снести. Полуось - операционная система OS/2. Пофиксить - исправить ошибку (напр. пофиксить баг). Почекать - см. Отчекать. Прога - программа. Программер (programmer) - представитель касты наёмных писателей,
использующих особые тайные языки, т.н. языки программирования. Проприетарный (proprietary) - 1) собственнический; 2) составляющий
или характеризующий чью-либо собственность; 3) патентованный. Реплэй - ответить в электронной почте на письмо. Рулез, рулз, рульный (Rules) - Отличный, правильный, кайфовый,
кульный, в отличие от сукса, бэда, мастдая. Если говорят - рулезА - имеется
ввиду правила. Рюхать - изучать компьютерные программы. Сансел - так некоторые называют "батон", выполняющий
cancel и скрывающийся под именем Escape или Esc. Сайт - то, часть чего вы сейчас просматриваете :-) Сантехник - специалист, обслуживающий компьютеры фирмы Sun. Сдохнуть - перестать работать, испортиться. Например "винчестер
сдох". Сидюк - 1) Привод CD-ROM, CD-RW. 2) Диск CD-ROM. Синий экран - предсмертное сообщение операционной системы. Сисадмин - системный администратор. Скандировать - (глагол) проверять винчестер на наличие ошибок программой
ScanDisk. Склероз - оперативная память, синоним мозгов. Снести - деинсталлировать программу, удалить операционную систему. Солярка - операционная система Solaris (SUN). Софт, софтина (soft) - программное обеспечение. Спам - непрошеная рекламная почта. Таракан в тапочках - микросхема в панельке, съемная. Например микросхема
BIOS. Телевизор - монитор компьютера Тетя Ася - см. Аська. Топик (topic) - тема. Тракторист - (терминология квакеров) - человек, играющий в к/л
компьютерную игру (особенно разные версии Quake) без помощи мыши, только
с клавиатуры. Трэй - панель задач Windows. "Значек в трэе" чаще указывает
на ее правую часть, рядом с часами. Тулз (tools) - 1) общее название для слесарного инструмента (отвертка,
пассатижи...) 2) Программное средство разработки, утилита. УПС - (UPS) источник бесперебойного питания. Фак (FAQ) - Frequently Asked Questions (Наиболее часто задаваемые
вопросы). Совокупность ответов на вопросы (справочник), по мнению автора
наиболее часто задаваемых по конкретной теме. Иногда употребляется в уничижительном
смысле по отношении к техническому, научному и прочее уровню некоего документа. Фартук - ярлык (Shortcut) в виндах. Шарить, расшарить (от англ. share) - Сделать доступным ресурс для
пользователей сети. Пример: "Как под виндами мне писюк расшарить?" Шаровары - (от англ. shareware) условно-бесплатная программа. Шланг - любой кабель круглого сечения, т.е. не являющийся шлейфом. Шлейф - Кабель для передачи данных между дисковым контроллером
и носителем информации внутри корпуса компьютера. Например, бывают шлейфы
IDE (40- и 80-жильные), шлейфы SCSI (50, 68, 80 жил). Шпрот - USR Sportster (модем). Эхит - (слэнг) Exit, выход из какой-нибудь программы, или вообще
куда-нибудь. Юзверь - юзер, который достанет кого угодно. Юзер - пользователь компьютера. Юниксоид - пользователь операционной системы UNIX. Яблочник - пользователь компьютера Макинтош. AFAIK (As Far As I Know) - Насколько я знаю. Употребляется если
говорящий в чем-то уверен на 100%. AFAIR - (As Far As I Remember) - Используется в случаях, когда
говорящий вроде бы когда-то знал то, что говорит, но из-за проблем с памятью
не уверен в этом. ASAP (As soon as possible) - выполнить какое-нибудь действие как
можно быстрей. ASL - Age/Sex/Location Возраст/Пол/Местоположение. Используется
в англоязычных чатах для знакомства. e.g. "Your asl, pls." BTW - by the way, переводится как "кстати". Bug - см. Баг. Cookies - небольшой фрагмент данных о предыстории обращений данного
пользователя к данному WWW-серверу, автоматически создаваемый сервером
на машине пользователя. Cracker - см. Крякер FAQ - см. Фак Flame - см. Флэйм Flood - см. Флуд. FYI - For Your Information. 1) Употребляется в деловой переписке.
2) При пересылке каких-то материалов адресату, которому это м.б. полезно
от человека, мало понимающего о чём речь. - "М.б. тебе это будет
полезно". GNU - рекурсивный акроним "GNU's Not Unix''. Распространение
программ с открытыми исходными кодами. GUI - см. Гуй. Hacker - см. Хакер IMHO - см. ИМХО Linux - Unix подобная операционная система для PC. Изначально написана
Линусом Тольвадом. LOL (Laughing Out Loud, Lots of Laughter, Laught Out Loudly) -
"я умираю от смеха", "очень смешно", "надорвешь
животик" и т.д. Применяется в случаях, когда обычного смайлика :)
или даже :))))))) не достаточно для того, чтобы выразить развеселые чувства.
Есть еще забавный вариант RALFMAO: Roll and Lought At Floor until My Ass
Off - буквально: Катаюсь по Полу от Ржачки пока Задница не Оторвется... Mother board - см. Мамка PGP - Pretty Good Privacy, можно перевести и как "Почти полная
приватность", и как "Просто приятная приватность", или
просто как "Неплохая приватность". Программа американского программиста
Зиммерманна, реализующая стойкий криптографический алгоритм. Proprietary - см. Проприетарный RALFMAO - см. LOL. RTFM - Read The Manual ... На месте F может быть что угодно (Read
The "Fine" Manual; Read The Fucking Manual и т.д.). Вообще-то
это сокращение носило ранее язвительный и даже оскорбительный характер,
которое ныне явно утратило. Rules - см. Рулез. w2k - см. Винтукей
